English
Start a book
Panchatantra guide

The Sparrow and the Elephant: a gentle retelling, the moral and questions

A careless elephant knocks down a sparrow’s nest, and three small friends come to help her. This guide retells the Panchatantra tale for children aged five to nine, explains the moral and offers questions to talk about together.

Read it with pictures and colour it: the illustrated episode, with a free colouring page.

The story, retold

Once upon a time, a little sparrow and her mate built a nest on a low branch of a tree. Inside lay their tiny speckled eggs.

One hot afternoon a proud elephant stomped by. He tugged at the branch to fan himself, and the nest fell to the ground. All the eggs broke. He did not even look down.

The sparrow cried and cried. “He did not even say sorry,” she sobbed. “But what can a tiny bird do to an elephant?”

Her friends heard her and came to help: a woodpecker, a buzzing fly and a big green frog. They sat together and made a plan. “Alone we are small,” said the woodpecker, “but together we are strong.”

First the fly buzzed round and round the elephant’s ears. “Bzzz! Bzzz!” The elephant shook his head and flapped his ears, and he squeezed his eyes shut.

Then the woodpecker went tap-tap-tap on one tree, then on another, then on another. The elephant, with his eyes shut, turned this way and that until he lost his way.

Next the frog sat at the edge of a muddy pit and croaked, “Croak! Croak!” The thirsty elephant thought, “Frogs mean water!” He walked towards the sound and, splash, slid into the deep mud.

He was stuck! “Help!” he trumpeted. “I’m sorry I was so careless!” The friends called the other elephants, who pulled him out with their strong trunks. From that day on he walked gently through the forest and watched where he put his feet.

A note for grown-ups: in the traditional telling the elephant does not get out of the pit. We keep it gentle here, so he says sorry and learns to be careful.

What is the moral?

Even the smallest friends can do big things when they work together.

Everyone has a part

The fly, the woodpecker and the frog each did one small thing. Put together, those small things made a big difference.

Being big is not an excuse

The elephant was strong, but that did not make it right to be careless. Saying sorry and taking care are for everyone.

Meet the characters

The sparrow

She is small and sad at first, but she does not give up. She asks her friends, and that is where the plan begins.

The elephant

He is big, proud and careless. He is not wicked, but he does not think about others until he is stuck himself.

The woodpecker, the fly and the frog

They are good friends who each bring their own special skill: tapping, buzzing and croaking.

Questions to ask, by age

For ages five and six

For ages seven to nine

Where does the story come from?

The sparrow and the elephant is one of the fables in the Panchatantra, an ancient Indian collection of animal stories traditionally credited to Vishnu Sharma. As with many Panchatantra tales, the details change from teller to teller: the buzzing helper is sometimes a gnat, and older versions end more sternly than ours.

More to explore on Rangooo

See this tale with pictures and a colouring page, browse the Panchatantra stories, try the story picker or the moral quiz, read the Elephants and Mice and Lion and the Mouse guides, or find more friendship stories.

Questions

What is the moral of the Sparrow and the Elephant story?

Even the smallest friends can do big things when they work together. Alone the sparrow was helpless, but with her friends she taught a big bully to be careful.

Is the Sparrow and the Elephant a Panchatantra story?

Yes. It is one of the animal fables of the Panchatantra, the ancient Indian collection traditionally credited to Vishnu Sharma. In some versions the buzzing helper is a gnat rather than a fly.

Who helped the sparrow?

A woodpecker, a buzzing fly and a big green frog. The fly buzzed in the elephant’s ears, the woodpecker’s tapping confused him, and the frog’s croaking led him to a muddy pit.

What happened to the elephant in the end?

In our gentle version he got stuck in the mud, said sorry, and was pulled out by the other elephants. From then on he walked gently through the forest.

This is our own retelling of a traditional tale, written for young children. Versions differ from teller to teller. If you spot a mistake, please tell us and we will fix it.

Rangooo

Draw and paint

Colour a drawing with a pencil, or start on a blank page. Save it or share it.