The Cat Who Became a Judge: a gentle retelling, the moral and questions
A partridge and a hare quarrel over a home and ask a holy-looking cat to settle it. The tale is told in the Panchatantra. This guide retells it for children aged three to nine, explains the moral and offers questions to talk about together.
Read it with pictures and colour it, or browse all the Panchatantra stories.
The story, retold
A little partridge lived in a cosy hole under a tall tree at the edge of a field. One morning she flew far away to find fresh grain.
She stayed away for many days. While she was gone, a hare came hopping by. He sniffed at the empty hole and peeped inside. “What a lovely home!” he thought. “Nobody lives here.” So he moved right in.
At last the partridge flew home. “Hare, this is my house!” she cried. “It was empty, so now it is mine,” said the hare. They argued and argued, and neither would give in.
“Let us ask a wise judge to decide,” said the hare. “Yes,” said the partridge. “We will both do what the judge says.” So off they went down the path, still grumbling.
By the river sat a big grey cat. When he saw them coming, he closed his eyes, raised one paw and began to chant prayers. “What a holy, gentle cat,” whispered the hare. “He will be a fair judge.”
“Tell me your story, my dears,” purred the cat. “But I am old, and my ears are not so good now. Come closer… a little closer…” The partridge and the hare crept nearer and nearer.
Suddenly the cat’s eyes flashed open and he sprang! But the partridge saw his sharp claws just in time. “It’s a trick!” she cried. She flapped up into the air, the hare leapt away, and the cat landed, thump, on the empty grass.
Safe behind a bush, the two of them laughed and panted. “Why ask a sly cat?” said the hare. “Let’s settle it ourselves.” They talked it over kindly. The hare found a new home nearby, and from then on the partridge and the hare were the best of neighbours.
What is the moral?
When you quarrel, a trickster may take advantage, so sort it out fairly yourselves. The partridge and the hare were so busy arguing that they never asked who the cat really was.
Looks can fool you
The cat looked holy and gentle, but his kind words were part of a trick.
Talk it out
Once the two friends stopped arguing and listened to each other, they found a fair answer quickly.
Meet the characters
The partridge
A small bird who loves her home. She is sharp-eyed, and in our telling she is the one who spots the trick.
The hare
Quick and a little bit cheeky. He takes the empty home, but in the end he is happy to share the field fairly.
The cat
Sly and patient. He pretends to be holy and old so that the others will trust him and come close.
Questions to ask, by age
For ages three to five
- Where did the partridge live?
- Who moved into her home?
- What did the cat pretend to be doing?
For ages six to nine
- Why did the cat ask them to come closer?
- How could the partridge and the hare have shared fairly from the start?
- When you argue with a friend, how do you find a fair answer?
Where does the story come from?
This tale comes from the Panchatantra, an ancient Indian collection of animal fables traditionally credited to Vishnu Sharma. In the Panchatantra it is a story told inside a longer story, as a warning against choosing a mean or tricky ruler. The original ends much more harshly: the cat catches both animals. This is a gentle retelling for young children, in which the partridge and the hare escape and make friends.
More to explore on Rangooo
See the picture story and colouring page, browse the Panchatantra stories, try the story picker or the moral quiz, read the Blue Jackal and Crows and the Snake guides, or explore more friendship stories.
Questions
What is the moral of the Cat Who Became a Judge story?
When you quarrel, a trickster may take advantage, so sort it out fairly yourselves. The cat only pretended to be a wise judge so that he could pounce.
Is the Cat Who Became a Judge a Panchatantra story?
Yes. It is a Panchatantra tale. In the original the cat catches the partridge and the hare; Rangooo tells a gentle version in which they escape.
Why did the cat ask the partridge and the hare to come closer?
He said his ears were old and weak, but really he wanted them close enough to catch.
How did the partridge and the hare settle their quarrel?
They talked it over themselves. The hare found a new home nearby, and the two became good neighbours.
This is our own retelling of a traditional tale, written for young children. Versions differ from teller to teller. If you spot a mistake, please tell us and we will fix it.